RelocationTR
    Вернуться к статьям

    Дубай или Стамбул: что проверить до переноса регионального офиса

    Бизнес в Турции
    30 октября 2026 г.7 мин.
    Дубай или Стамбул: что проверить до переноса регионального офиса

    Перенос регионального офиса в Турцию стоит начинать с перечня функций: продажи, закупки, управление командой, поддержка клиентов или заключение договоров. От этого зависят структура, бюджет и порядок перехода. Общий рейтинг стран не отвечает на эти вопросы.

    Что именно переезжает

    Кейс: компания рассматривает перенос части региональной команды из Дубая в Стамбул. Если сотрудники переедут раньше, чем определены договорная сторона, работодатель и порядок платежей, новый офис может быть готов физически, а обслуживание клиентов останется зависимым от прежней структуры.

    Для каждой функции запишите, кто принимает решение, где выполняется работа, какая компания несёт расходы и получает выручку. Отдельно отметьте полномочия на согласование цены и подписание договоров. Название «региональный центр» само по себе не определяет правовой режим.

    Компания, филиал или представительство

    Форму присутствия выбирают после описания деятельности. Официальное руководство Invest in Türkiye предусматривает создание компаний, филиалов и представительств. Для представительства иностранной компании требуется разрешение Министерства промышленности и технологий; коммерческая деятельность в Турции не допускается. Поэтому нельзя выбирать представительство только ради небольшого бюджета, если планируется вести через него продажи.

    До регистрации передайте юристу и налоговому консультанту карту функций, договоров и денежных потоков. Проверьте допустимый объём деятельности, налоговые последствия для группы, требования к сотрудникам и разрешениям. Льготы оценивайте отдельно по конкретной деятельности и условиям, не закладывайте их автоматически в базовый бюджет.

    Проверить расчёты до переноса выручки

    Составьте список планируемых поступлений и платежей: страны, валюты, контрагенты, назначение, договорная сторона и подтверждающие документы. Обсудите модель с выбранным банком. Регистрация компании сама по себе не подтверждает возможность провести конкретный платёж, а предварительное обсуждение не гарантирует открытие счёта.

    Для действующих контрактов выясните, требуется ли согласие клиента на смену поставщика услуг, реквизитов или стороны договора. Назначьте ответственного за уведомления и сверку первых платежей. Не направляйте деньги на новый счёт только потому, что офис уже переехал.

    Считать стоимость перехода и года работы

    Сравнивайте одинаковые функции и объём команды в Дубае и Стамбуле. В расчёт включите аренду и депозит, оснащение, зарплаты и обязательные начисления, бухгалтерию, юридическое сопровождение, страхование, поездки, системы и связь. Используйте предложения поставщиков и расчёт по конкретным сотрудникам вместо общих утверждений о том, где дешевле.

    Отдельной строкой покажите переход: параллельную работу двух офисов, перенос данных, оформление документов, расторжение старой аренды и обучение. Составьте помесячный денежный план. Экономия после завершения переезда не покрывает автоматически расходы в месяцы перехода.

    Условия запуска вместо одной даты переезда

    Зафиксируйте условия для каждой стадии: оформление выбранной структуры, готовность работодателя и команды, согласованные договоры, необходимые доступы и работоспособность расчётов. Назначьте владельца каждой задачи и способ подтверждения готовности. Если критичное условие не выполнено, сохраняйте соответствующую функцию в прежнем месте до решения вопроса.

    Перед долгосрочной арендой собственнику нужен краткий пакет решения: карта функций, выбранная структура с обоснованием, бюджет перехода и года работы, зависимости и сценарий задержки. Такой пакет позволяет сравнить варианты на условиях собственного бизнеса и определить, что необходимо проверить до обязательств.

    Официальный источник

    Invest in Türkiye: Establishing a Business, раздел Liaison Offices. Проверено 30 октября 2026 года. Условия конкретной структуры и операций требуют отдельной проверки.

    Нужна помощь с бизнесом в Турции?

    Получите бесплатную консультацию от наших экспертов

    Бесплатная диагностика за 1 день