Гайд · IT и международная торговля

Экспорт товаров из Турции: согласовать договор, инвойс, таможню и платёж

Экспортную отгрузку из Турции удобнее готовить как единое досье: стороны, товар, стоимость, отгрузка, декларирование и платёж должны согласовываться между собой. Это редакционная рекомендация RelocationTR, а конкретный набор документов зависит от сделки. Обычный экспортный вывоз декларируется таможне, а FAQ Министерства торговли отдельно перечисляет специальные формы для разрешённых случаев. Несмотря на общий принцип свободы вывоза, экспорт может подпадать под запреты и ограничения. Закон об НДС предусматривает освобождение для соответствующих экспортных поставок и услуг иностранным заказчикам, но это не значит, что каждый инвойс в иностранной валюте автоматически освобождён. Банк в постоянных отношениях проверяет соответствие операций профилю клиента и источникам средств. Тарифы, ставки и гарантии на странице не приводятся.

Кому полезен этот разбор

Владельцу или менеджеру турецкой компании, которая готовит экспортную отгрузку и хочет заранее согласовать документы.
Бухгалтеру или координатору, который отвечает за сверку договора, инвойса, таможенных и платёжных документов.

Границы задачи

Страница не называет таможенные пошлины, налоговые ставки, коды товаров и тарифы: они зависят от товара и действующих правил.
Страница не описывает транзитную торговлю и не является общей страницей об импорте и экспорте.
Страница не утверждает, что одна и та же декларация обязательна в любом особом экспортном маршруте, и не гарантирует результат таможенного оформления, возврат НДС или решение банка.

Три отдельных вопроса

Декларирование: обычный экспортный вывоз декларируется таможне; FAQ министерства отдельно перечисляет специальные формы для разрешённых случаев.
Ограничения: экспорт может подпадать под запреты и ограничения, несмотря на общий принцип свободы вывоза.
НДС: закон предусматривает освобождение для соответствующих экспортных поставок и услуг иностранным заказчикам; применимость проверяется отдельно, а не по валюте инвойса.

Закон об НДС №3065, ст. 11(1)(a), 12 · Министерство торговли: декларирование экспорта · Министерство торговли: ограничения экспорта

Таблица досье отгрузки

Таблица — рекомендуемая рабочая проверка. Юридические положения указаны отдельно со ссылками на источники; набор документов определяется конкретной задачей.

Элемент досье	Что зафиксировать	С чем сверить	Типичная причина расхождения
Стороны	Продавец, покупатель, плательщик, получатель груза	Договор, инвойс, декларация, платёж	Разные названия или формы компании; платит третье лицо
Товар	Описание, количество, единицы измерения	Договор, инвойс, транспортный документ, декларация	Разные формулировки и количество в разных документах
Стоимость	Цена, валюта, условия поставки	Инвойс, договор, декларация, поступившие деньги	Стоимость в инвойсе и в договоре отличается; частичная оплата
Отгрузка	Транспортный документ, дата, маршрут	Инвойс и декларация	Даты или объём отгрузки не совпадают с инвойсом
Декларирование	Экспортная декларация таможне; специальная форма для разрешённого случая, если он ваш	Данные инвойса и транспортных документов	Выбранная форма не проверена по FAQ министерства; данные декларации не совпадают с инвойсом
Запреты и ограничения	Результат проверки товара до отгрузки	Действующие требования к конкретному товару	Допущение, что свободный вывоз означает отсутствие ограничений
Платёж	Плательщик, счёт, дата, основание платежа	Выписка, инвойс, договор; банк проверяет соответствие операций профилю клиента и источникам средств	Платит другое лицо или за другой товар, чем указано в документах
НДС	Вопрос об освобождении для экспортной поставки	Документы вывоза и сведения о покупателе/получателе, проверяемые исполнителем по учёту	Допущение, что инвойс в иностранной валюте автоматически освобождён

MASAK, ст. 19(1) · Закон об НДС №3065, ст. 11(1)(a), 12 · Министерство торговли: декларирование экспорта · Министерство торговли: ограничения экспорта

Возможные расхождения для проверки

Договор, инвойс, транспортные и таможенные документы готовят разные люди и в разное время.
Название компании, адрес или описание товара написаны по-разному.
Цена или количество изменились после подписания договора, а документы не обновили.
Платёж пришёл от лица, которого нет в договоре.
Товар не проверили на запреты и ограничения до отгрузки.

Министерство торговли: ограничения экспорта

Порядок подготовки

До отгрузки проверьте, не подпадает ли товар под запреты и ограничения на вывоз.
Согласуйте стороны, товар и стоимость в договоре и инвойсе.
Определите, подаётся ли обычная экспортная декларация или специальная форма для разрешённого случая.
Сверьте транспортные документы с инвойсом и декларацией.
Опишите платёжную цепочку и сохраните документы, которые объясняют платёж.
Передайте комплект исполнителю по учёту для отдельной проверки вопроса об НДС.

Банк

В постоянных отношениях банк отслеживает соответствие операций профилю клиента и источникам средств и поддерживает сведения и документы клиента в актуальном состоянии. Согласованное досье отгрузки облегчает ответ на вопрос банка, но не гарантирует отсутствие вопросов и решение банка.

MASAK, ст. 19(1)

Источники и пределы страницы

Министерство торговли, FAQ по экспорту: обычный экспортный вывоз декларируется таможне, а FAQ отдельно перечисляет специальные формы для разрешённых случаев; экспорт может подпадать под запреты и ограничения несмотря на общий принцип свободы вывоза.

Министерство торговли: декларирование экспорта · Министерство торговли: ограничения экспорта

Закон об НДС № 3065, ст. 11(1)(a) вместе со ст. 12: освобождение для соответствующих экспортных поставок и услуг иностранным заказчикам.

Закон об НДС №3065, ст. 11(1)(a), 12

Положение MASAK, ст. 19(1): в постоянных отношениях банк отслеживает соответствие операций профилю клиента и источникам средств и поддерживает сведения и документы клиента в актуальном состоянии.

MASAK, ст. 19(1)

Таблица и порядок подготовки — редакционные рекомендации: набор документов зависит от сделки.

Типичные ошибки

Готовить договор, инвойс, транспортные и таможенные документы отдельно и не сверять их.
Считать, что свобода вывоза означает отсутствие запретов и ограничений.
Подавать декларацию, не проверив, какая форма подходит для вашего случая.
Считать инвойс в иностранной валюте автоматически освобождённым от НДС.
Принимать оплату от лица, которое нельзя объяснить банку документами сделки.

Обсудить документы и задачи

Если вы готовите экспортную отгрузку, пришлите нам договор, инвойс и перечень транспортных и платёжных документов: мы поможем найти расхождения до подачи и до вопроса банка.

Обсудить задачу

Частые вопросы

Куда декларируется обычный экспортный вывоз?

Обычный экспортный вывоз декларируется таможне. FAQ Министерства торговли отдельно перечисляет специальные формы для разрешённых случаев; страница не утверждает, что в любом особом маршруте обязательна одна и та же декларация.

Министерство торговли: декларирование экспорта

Можно ли вывозить из Турции любой товар?

Нет. Несмотря на общий принцип свободы вывоза, экспорт может подпадать под запреты и ограничения. Конкретные требования к вашему товару нужно проверять до отгрузки.

Министерство торговли: ограничения экспорта

Освобождён ли от НДС каждый экспортный инвойс в иностранной валюте?

Нет такого вывода. Закон предусматривает освобождение для соответствующих экспортных поставок и услуг иностранным заказчикам, а применимость проверяется отдельно. Ставки на этой странице не приводятся.

Закон об НДС №3065, ст. 11(1)(a), 12

Какие документы нужно сопоставить для экспортной отгрузки?

RelocationTR рекомендует сопоставлять стороны, товар, договор, инвойс, транспорт и таможню; конкретный набор зависит от сделки. Это редакционная рекомендация, а не требование закона.

Что банк проверяет в платежах за экспорт?

В постоянных отношениях банк отслеживает соответствие операций профилю клиента и источникам средств и поддерживает сведения и документы клиента в актуальном состоянии. Согласованное досье помогает ответить на вопрос банка, но не гарантирует решение банка.

MASAK, ст. 19(1)

Первичные источники

Материал подготовлен RelocationTR. Даты ниже относятся к проверке указанных пунктов источников.

MASAK, ст. 19(1)Пункт проверен: 2026-10-01
Закон об НДС №3065, ст. 11(1)(a), 12Пункт проверен: 2026-10-01
Министерство торговли: декларирование экспортаПункт проверен: 2026-10-01
Министерство торговли: ограничения экспортаПункт проверен: 2026-10-01